翠崖亭记：一方石刻里的山水情怀与历史文脉
在云南维西的碧罗雪山与云岭山脉之间，永春河河谷台地上，海拔2320米的保和镇静谧地坐落着。这里冬无严寒、夏无酷暑，年均气温11.4℃，是一座被青山环抱、溪流清澈的宜居小镇。而就在这座多民族共居的古镇郊外，藏着一处承载着近三百年人文记忆的摩崖石刻——“翠崖”。
《翠崖亭记并诗》
维西环境皆山，环山皆松，然无悬崖削壁、磊珂硨矶之奇，俾得游观而骋怀。余惜焉!一日踏田北郊，有石耸立谷口，其状特异。余意其中必有殊胜，乃循谷口更进，则向之疑以谓不足游观骋怀者，乃于是乎毕现。余喜甚!于是除榛莽，辇翳壤，凿石辟基，嵌游亭于石崖之间。崖之上，怪石攒立，石松虬蟠，崔错郁蓊，苍翠欲滴，余因以"翠崖"额其亭。景之胜，亦于是为最。亭之旁，石峰突兀如浮图，芳藓参差，与松阴相掩映。四围石皆环抱拱向，若将呵护之者。其下深谷逶邃，嘉木葳蕤。谷中有小涧，因凿以为沼，山光倒映，活水沦涟。沼之东，绝壁峭削，异卉婵娟，岚气逼人。谷口有溪曰"乐春"，溪之上，有桥曰"长虹"。谷岸皆繆木长萝，石径嶙峋，水声澎湃，旷如洌如。暇则携琴酒以游，融融焉几忘余之官于极塞，而与民、彝共乐之也。既乃因翠崖之胜，并名其峰曰:"翠峰"，谷曰"翠谷"，沼曰"翠沼"，壁曰"翠壁"，溪曰"翠溪"。盖环山皆松，冥蒙葱茜间厕隐显，均足增翠崖之胜概，写游玩之逸兴也。亭成，因牵连及之，而为之文以志。复吟诗六首，谓之《翠崖杂吟》。乾隆戊寅，通判维西、绥城谢圣纶记。
展开剩余71%诗曰：
翠崖
崖际俯虬松，石奇松更古。
翠色罨画亭，援琴堪与取。
翠峰
石柱孤撑秀，苍藓错如绣。
拔地□倚天，雷怒不敢吼。
翠谷
深谷树重阴，风生鸟吟急；
鸟吟飞去尽，风生犹习习。
翠沼
活水源源来，新雨洗轻埃。
莹静惬余心，闲憩石林隈。
翠壁
绝壁拥寒云，森沉万虑屏。
山空阒无人，萧屑天风静。
翠溪
有溪曰乐春，汪汪洵绝尘。
长年树春色，乐哉谁问津。
摩崖寻踪：一方石刻，几重历史
谢圣纶笔下诗情画意的“翠崖”因：崖之上，怪石攒立，石松虬蟠，崔错郁蓊，苍翠欲滴，故得名“翠崖”实有其迹。在保和镇北郊接官箐，一方高0.55米、宽0.76米的摩崖石刻至今留存。其上“翠崖”二字，正楷横书，笔力苍劲，落款“闽中谢圣纶题”，系乾隆二十三年（1758）维西通判谢圣纶所题。
此处距维西县城仅一公里，自雍正五年（1727）设维西厅后，便成为迎接新任官员的礼仪场所。当年还建有茅亭、置栏杆，供巡视官员与往来旅客游览。如今岩厦上仅存石刻，字迹已渐模糊，茅亭亦早已不存，但谢圣纶在《翠崖亭记》中描绘的“携琴酒以游，与民、彝共乐”的情景，仍透过文字向我们娓娓道来。
今日保和：多民族文脉中的翠崖记忆
保和镇作为维西傈僳族自治县的中心，世居着傈僳族、纳西族、汉族、白族等八个民族。这里的文化资源丰富多元，傈僳族“瓦器器”歌舞、纳西族“阿勒”、汉族“大词戏”等，均在全国独具特色。
而翠崖石刻，正是这片多民族文化沃土中的一处重要历史印记。它不仅是一处清代摩崖题刻，更承载着一位地方官员对这片土地的自然礼赞与人文关怀。谢圣纶在记中写道：“融融焉几忘余之官于极塞”，在这碧水青山之间，官民同乐、民族共融的理想图景，早已跨越近三百年的时光，与今日保和镇“天蓝水净、民族和谐”的景象遥相呼应。
当您来到保和镇，不妨带上这份《翠崖亭记并诗》，在接官箐的石崖前驻足片刻。看山还是那山，水还是那水，苍松依然翠绿，溪流依旧潺潺。变化的只是时光，不变的，是这片土地上人们对自然之美的发现、记录与传承。如今，接官箐摩崖石刻“翠崖”已被评为县级文物保护单位，这方静默的石刻将继续承载历史，见证未来。
行走提示：
地点：云南省维西县保和镇接官箐
遗存：清代摩崖石刻“翠崖”及谢圣纶题诗
周边：可结合傈僳族、纳西族村寨体验多元民族文化
气候：高原温凉，宜四季探访，夏季尤为舒适
编辑：区划地名科
初审：和毅雷
二审：蒋云
终审：余春妹炒股配资网站拾必选配资
发布于：北京市大财配资提示：文章来自网络，不代表本站观点。
